Š

West Bengal School Service Commission (General Transfer) Rules, 2013

SCHOOL EDUCATION ( CLICK HERE)

TRANSFER( CLICK HERE)

Government of West Bengal
School Education Department

No. 1325-SE/S/1S-4/95 dt. 03.10.2013

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by section 17, read with sub-section (1) and sub-section (2) of section 10B, of the West Bengal Central School Service Commission Act, 1997 (West Ben, Act IV of 1997), as subsequently amended, the Governor is hereby pleased to make the following rules, namely:-

Rules

1. Short title and commencement

(1) These rules may be called the West Bengal School Service Commission (General Transfer) Rules, 2013.

(2) They shall come into force on the date of publication in the Official Gazette.

2. Definitions

(1) In these rules, unless the context otherwise requires-

(a) “Act” means the West Bengal School Service Commission Act, 1997 (West Ben. Act IV of 1997);

(b) “Central Commission” means the West Bengal Central School Service Commission constituted under clause (a) of sub-section (1) of section 3 of the Act;

(c) “Confirmed” means confirmation in service by the School Managing Committee or the Administrator of a school of an employee who has rendered satisfactory service after being appointed in a normal vacancy and in the case of an additional post, if the Managing Committee of the school or the Administrator confirms the service of the employee after receipt of retention order of the post from the district inspector of school (SE) or the Director of School Education, West Bengal;

(d) “Form” means a Form appended to these rules;

(e) “General Transfer” means transfer of an employee of a school from his present place of posting in a school to another place in same category of vacancy, subject and post in another school;

(f) “incumbent” means a teacher or a non-teaching staff of a school of any category including librarian of a school;

(g) “non-teaching staff” means, an employee who is not directly involved in teaching but, acts as a part of supporting system to the teaching and includes librarian:

(h) “Regional Commission” means the West Bengal Regional School Service Commissions constituted under clause (b) of sub-section (1) of section 3 of the Act;

(i) “Same category of post” means same post like Assistant Teacher or the Librarian or Clerical Staff and includes Clerk or Group-D or Peon or Laboratory Attendant or Night Guard or Matron, as the case may be;

(j) ”Same Category of vacancy” means vacancy in same type of posts like Scheduled Caste, Scheduled Tribe, Other Backward Class, General, Physically Handicapped or Reserved for women (only for girls’ school) and includes the same group under the staff pattern or same subject and same qualification, such as, Pass Graduate or Honours/Post Graduate post etc., and also medium of instruction;

(k) “Teacher” means an Assistant Teacher of a school recognized as such by the Board or Council, as the case may be, and includes the Headmaster or Headmistress, Assistant Headmaster or the Assistant Headmistress for the purpose of these rules.

(2) Words and expressions used and not defined in these rules but defined in the Act or in the West Bengal School Service Commission (Selection of Persons for Appointment to the Post of Teachers) Rules, 2007 or in the West Bengal School Service Commission (Selection of Persons for Appointment to the Post of Non-Teaching Staff) Rules, 2009, shall have the same meanings as respectively assigned to them in the Act or in the said rules.

3. Primary condition of General Transfer

An incumbent shall be eligible for General Transfer only if he/she is confirmed in service and completed 5 (five) years of satisfactory service in that particular school from which he/she seeks General Transfer.

4. Eligibility for General Transfer

(1) Any Teacher or non-teaching staff qualified as per provision of rule 3 of this Rules may be eligible for transfer to a post of Teacher or non-teaching staff of another school of same category of vacancy, same category of post and for a Teacher of same subject (Honours/Post Graduate or Pass), as the case may be.

(2) An incumbent opting for General Transfer shall be transferred to the same category- of schools having Bengali or English or Hindi or Nepali or Oriya or Santhali or Telugu or Urdu, as the medium of instruction, Junior High/Secondary Higher Secondary level, as the case may be.

(3) A male incumbent shall not be eligible for General Transfer in a girl’s school.

(4) No incumbent shall be eligible to apply for a General Transfer who is left with less than two years of service from the date of his/her retirement on superannuation.

(5) The General Transfer shall be allowed to an incumbent against whom no Judicial or Departmental proceeding is pending or contemplated.

(6) The school authority of a particular school shall not forward applications received from more than 25% of total number of teachers of that school seeking General Transfer against each notification. Priority shall be given to the senior teachers first.

5. Procedure for submission of application for General Transfer in respect of a teacher

(1) The Central Commission shall publish a region-wise list of vacant posts once in a year mentioning the category, subject and medium of instruction for every particular post and other particulars in the website of the Central Commission and simultaneously, byway of notice in the Offices of the Central Commission and the Regional Commission for the purpose of General Transfer.

(2) An incumbent desirous of General Transfer within the meaning of these rules, shall apply in the For (containing Part A and Part B) as appended to these rules together with requisite fees of Rs. 2,000/- payable in favour of the West Bengal Central School Service Commission, within 15 days from the date of such publication of vacant post by submitting application Form. One incumbent may submit only one application for maximum 05 (five) of such vacant post as per his/ her priority of choice in application forms as prescribed. Handwritten or online applications will be accepted. Application submitted without fees shall be rejected.

(3) The application shall be submitted to the concerned District Inspector of Schools through the Head Master or Secretary, Managing Committee or the Administrator, as the case may be, of the concerned school. In case of on line application extract of application so filled up shall be printed and the same shall be submitted to the concerned District Inspector of Schools through the Head Master or Secretary, Managing Committee or the Administrator. as the case may be, of the concerned school.

(4) The District Inspector of Schools shall, after verification of all particulars given in the application form by an applicant, forward the same to the concerned Regional Commission within a period of fifteen days from the last date of receipt of such application.

(5) On receipt of such forwarded applications, the Regional Commission shall, after careful consideration of the applications, recommend for transfer of the incumbent to the Central Commission for approval and necessary order within 30 days from the date of receipt of the application from the District Inspector of Schools.

(6) On the basis of recommendation of the Regional Commission, the Central Commission shall be the final authority to decide upon the matter and may either reject such recommendation of the Regional Commission by passing an order and after giving reasons to be recorded in writing, or issue recommendation letter to the school concerned in the manner-

(a) if there is one application for one vacant post mentioned in the list as published sub-rule (1) of rule 5, the Central Commission may issue recommendation of transfer of such incumbent to such vacant post opted by such incumbent;

(b) if there is more than one application for one vacant post mentioned in the list as published sub-rule (1) of rule 5, the Central Commission may consider all such applications and issue recommendation of transfer in favour of that applicant who will secure highest marks amongst the applicants for that particular vacant post and the marks shall be allotted in the manner mentioned in column (3), in case of Teacher, or in column (4), in case of non-teaching staff of the Table below:-

Sl. No. Particulars Teacher Non-teaching staff
(1) (2) (3) (4)
1. Seniority of each completed year after the date of introduction of procedure of counseling-(a) in case of Teacher, after 1.1.2006; or(b) in case of non-teaching staff, after 1.1.2013 1 (one) mark for each completed year 1 (one) mark for each completed year
2. Seniority of each completed year the date of introduction of procedure of counseling-(a) in case of Teacher, before 1.1.2006; or(b) in case of non-teaching staff, before 1.1.2013 2 (two) marks for each completed year 2 (two) marks for each completed year
3. Female Teacher or non-teaching staff 3 (three) marks in addition to the marks awarded in serial No. 1 or serial No. 2, as the case may be 3 (three) marks in addition to the marks awarded in serial No. 1 or serial No. 2. as the case may be
4. Female Teacher or non-teaching staff having first or second child below the age of 10 years 5 (five) marks in addition to the marks awarded in serial No. 1 or serial No. 2, as the case may be 5 (five) marks in addition to the marks awarded in serial No. 1 or serial No. 2, as the case may be
5. Physically handicapped (disability 40% or more) Teacher or non-teaching staff 3 (three) marks in addition to the marks awarded in above- mentioned serial Nos., whichever is applicable 3 (three) marks in addition to the marks awarded in above- mentioned serial Nos., whichever is applicable
6. Female physically handicapped (disability 40% or more) Teacher or non-teaching staff 3 (three) marks in addition to the marks awarded in above- mentioned serial Nos., whichever is applicable 3 (three) marks in addition to the marks awarded in above- mentioned serial Nos., whichever is applicable
7. In case of two or more Teachers or non-teaching staff securing same marks under the above-mentioned serial Nos. senior in age shall get priority senior in age shall get priority

Note- If one candidate shall secure highest marks in case of two or more vacant post, he/she shall be allowed transfer only for one post strictly as per his/her priority7 of choice for vacant post given in his/her application. In this case, his/her right of transfer in rest cases where he/she may get highest marks shall be ceased automatically.

(7) The recommendation of the Central Commission or its order of rejection, as the case may be, mentioned in subrule (6) of rule 5, shall be communicated by the Central Commission to the incumbent concerned, to the Regional Commission, to the Secretaries of the Managing Committees of the Schools concerned or the Administrators of the Schools concerned, as the case may be, and to the concerned District Inspector of Schools.

(8) The Secretary of the Managing Committee or the Administrator of the concerned school, as the case may be, shall, on receipt of recommendation of the Central Commission through the District Inspector of Schools, release the incumbent in whose favour the recommendation has been made, preferably within a period of 15 (fifteen) days from the date of receipt of such recommendation and shall communicate to the Central commission about such release within one month of such release.

(9) After receiving such communication from the school as mentioned in sub-rule (8), the Central Commission shall recommend for appointment of a newly recruited candidate for such school and post preferably within 6 (six) months from the date of receipt of such communication from the school.

(10) A leave for a maximum period of 3 (three) days including holiday, if any. shall be granted by the school concerned where the incumbent will join on General Transfer.

(11) The Head Master, the Secretary of Managing Committee or the Administrator, as the case may be, of the concerned school, shall allow an incumbent to be recommended for General Transfer under these regulations.

(12) No claim whatsoever for financial assistance towards traveling allowance or cost of transportation etc., shall be made by the incumbent in whose favour of a recommendation of transfer has been made by the Central Commission.

(13) The salary for the joining leave shall be claimed by the concerned Head of the Institution of the respective school, where incumbent joins on General Transfer.

(14) The District Inspector of Schools (Secondary Education) concerned shall, after obtaining papers of General Transfer from the School Managing Committee or the Administrator of the school, as the case may be, issue fresh approval of appointment to the incumbents who join in the post of the respective school. The joining time shall be recorded in the approval memo issued by the District Inspector of Schools (Secondary Education) and salary for the transit period shall be allowed by the District Inspector of Schools (Secondary Education).

6. Area/region for General Transfer

A General Transfer of a candidate may be intra region, or inter region, or intra district, or inter district, as the case may be, covering the whole of the State of West Bengal.

7. Admissibility of General Transfer

Such General Transfer shall be effected only once during the entire service period of an incumbent.

8. Procedure of submission of application of General Transfer in respect of non-teaching staff including librarian.

In case of non-teaching staff and librarian desirous of General Transfer under the provisions of these rules, the provision of this rule shall, mutatis mutandis, apply.

9. Report of General Transfer to be maintained by Central Commission

A status report of such General Transfer may be maintained by the Central Commission and an annual statement may be forwarded by the Central Commission to the School Education Department. Government of West Bengal.

10. Incorrect false or fabricated application

If at any point of time it is found by any of the concerned authorities that the particulars given in the application is/ are not correct or false and fabricated, appropriate action against the concerned applicant s) shall be taken by any of the authorities relating to his/her service and his/ her service can also be terminated as a result of such action.

11. Application of the rules

The rales for Managing of Recognized Non- Government Institution (Aided and Unaided) 1969, for the Teachers and non-teaching staff of a school shall be deemed to have been amended in respect of the matter covered under these rules from the date commencement of these rules.

12. Non-compliance of these rules by School Managing Committee or Administrator of the school concerned, as the case may be

It shall be mandatory for the Managing Committee or the Administrator, as the case may be. of the concerned schools to allow an incumbent to be released and join in the concerned school once a recommendation of transfer has been made by the Central Commission, non-compliance of which may render action as laid down under section 9A of the Act.

By Order of the Governor,

Sd/- ARNAB ROY
Secretary to the Govt. of West Bengal

DOWNLOAD ORDER COPY:-

DOWNLOAD LINK

No. 1325-SE dated 03.10.2013

Application Form for General Transfer

 ================================================================================================================

āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ (āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ) āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ, 2013

SCHOOL EDUCATION ( CLICK HERE)

TRANSFER( CLICK HERE)

āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ
āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—

āύāĻ‚ 1325-SE/S/1S-4/95 dt. 03.10.2013

āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻĒā§āϤāĻŋ

āϧāĻžāϰāĻž 17 āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϗ⧇, āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āϏ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻžāϞ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āφāχāύ, 1997 (āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻ¸ā§āϟ āĻŦ⧇āύ, 1997 āϏāĻžāϞ⧇āϰ āφāχāύ IV) āĻāϰ āϧāĻžāϰāĻž 10B āĻāϰ āωāĻĒ-āϧāĻžāϰāĻž (1) āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻĒ-āϧāĻžāϰāĻž (2) āϏāĻš āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύāĨ¤ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻ•āĻžāϞ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāĻŋāϤ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇, āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻāϤāĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻŖāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāύ, āϝāĻĨāĻž:-

āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ

1. āϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧂āϚāύāĻž

(1) āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ (āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ) āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ, 2013 āĻŦāϞāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇⧎

(2) āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āϗ⧇āĻœā§‡āĻŸā§‡ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāϖ⧇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āĻšāĻŦ⧇⧎

2. āϏāĻ‚āĻœā§āĻžāĻž

(1) āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇, āϝāĻĻāĻŋ āύāĻž āĻĒā§āϰ⧇āĻ•ā§āώāĻžāĻĒāϟ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϝāĻŧ-

(āĻ•) “āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ” āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡Â āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ, 1997 (1997 āϏāĻžāϞ⧇āϰ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽ āĻŦ⧇āύ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟ IV);

(āĻ–) “āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āφāχāύ⧇āϰ āϧāĻžāϰāĻž 3 āĻāϰ āωāĻĒ-āϧāĻžāϰāĻž (1) āĻāϰ āϧāĻžāϰāĻž (āĻ•) āĻāϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ;

(āĻ—) “āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ” āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āĻāĻŽāύ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āϰ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāĻ• āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϝāĻŧ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤāĻ•āϰāĻŖ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻĒāĻĻ⧇ āύāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻ¨ā§āϤ⧋āώāϜāύāĻ• āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āϝāĻĻāĻŋ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāĻ• āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• (āĻāϏāχ) āĻŦāĻž āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻĻ āϧāϰ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻžāϰ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āϰ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇;

(āϘ) “āĻĢāĻ°ā§āĻŽ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĢāĻ°ā§āĻŽ;

(āĻ™) “āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āϕ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āϗ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇ āĻāĻ•āχ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻĒāĻĻ, āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ;

(āϚ) “āĻĒāĻĻāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāϰāĻŋāĻ• āϏāĻš āϝ⧇āϕ⧋āύ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āϰ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀;

(āĻ›) “āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ, āĻāĻ•āϜāύ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϜāĻĄāĻŧāĻŋāϤ āύāύ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁, āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāϰāĻŋāĻ•āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āύ:

(āϜ) “āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āφāχāύ⧇āϰ āϧāĻžāϰāĻž 3 āĻāϰ āωāĻĒ-āϧāĻžāϰāĻž (1) āĻāϰ āϧāĻžāϰāĻž (b) āĻāϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ;

(i) “āĻāĻ•āχ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻĒāĻĻ” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻž āĻ•āϰāĻŖāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āϟāĻžāĻĢ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻāĻ•āχ āĻĒāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦāĻž āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ-āĻĄāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŦāĻž āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦāϰ⧇āϟāϰāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻŸā§‡āύāĻĄā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŦāĻž āύāĻžāχāϟ āĻ—āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§āϰāύ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇;

(j) “āĻāĻ•āχ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻĒāĻĻ” āĻŽāĻžāύ⧇ āϤāĻĢāϏāĻŋāϞāĻŋ āϜāĻžāϤāĻŋ, āϤāĻĢāϏāĻŋāϞāĻŋ āωāĻĒāϜāĻžāϤāĻŋ, āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ…āύāĻ—ā§āϰāϏāϰ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€, āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ, āĻļāĻžāϰ⧀āϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧀ āĻŦāĻž āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ (āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻŦāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ) āĻŽāϤ⧋ āĻāĻ•āχ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĒāĻĻ⧇ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻĒāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻāĻ•āχ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻĒā§āϝāĻžāϟāĻžāĻ°ā§āύ āĻŦāĻž āĻāĻ•āχ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āχ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž, āϝ⧇āĻŽāύ, āĻ¸ā§āύāĻžāϤāĻ• āĻĒāĻžāϏ āĻŦāĻž āĻ…āύāĻžāĻ°ā§āϏ/āĻ¸ā§āύāĻžāϤāϕ⧋āĻ¤ā§āϤāϰ āĻĒā§‹āĻ¸ā§āϟ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽ;

(āϟ) “āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ•” āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϏāĻŋāϞ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύ āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ•, āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻŽāϤ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻ•āĻž, āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻ•āĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤

(2) āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ­āĻŋāĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻœā§āĻžāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ āϤāĻŦ⧇ āφāχāύ⧇ āĻŦāĻž āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻ¸ā§āϟ āĻŦ⧇āĻ™ā§āĻ—āϞ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ (āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻĒāĻĻ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āϗ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ) āĻŦāĻŋāϧāĻŋāĻŽāĻžāϞāĻž, 2007 āĻŦāĻž āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇ ( āύāύ-āϟāĻŋāϚāĻŋāĻ‚ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻĢ āĻĒāĻĻ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āϗ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ) āĻŦāĻŋāϧāĻŋāĻŽāĻžāϞāĻž, 2009, āφāχāύ⧇ āĻŦāĻž āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āϝāĻĨāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇āϰ āĻāĻ•āχ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇⧎

3. āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻļāĻ°ā§āϤ

āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤāĻ–āύāχ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻšāĻŦ⧇āύ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ/āϏ⧇ āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋāϤ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻšāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻœā§‡āύāĻžāϰ⧇āϞ āĻŸā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻĢāĻžāϰ āϚāĻžāύ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ 5 (āĻĒāĻžāρāϚ) āĻŦāĻ›āϰ āϏāĻ¨ā§āϤ⧋āώāϜāύāĻ• āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤

4. āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž

(1) āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻŋ 3 āĻāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϝ⧇ āϕ⧋āύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…-āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āĻāĻ•āχ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻĒāĻĻ, āĻāĻ•āχ āĻļā§āϰ⧇āĻŖāĻŋāϰ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻĻ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ•āχ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• (āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ/āĻ¸ā§āύāĻžāϤāϕ⧋āĻ¤ā§āϤāϰ āĻŦāĻž āĻĒāĻžāϏ), āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

(2) āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āĻāĻ•āχ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āϤ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇- āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŦāĻž āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ āĻŦāĻž āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻŦāĻž āύ⧇āĻĒāĻžāϞāĻŋ āĻŦāĻž āĻ“āĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŦāĻž āϏāĻžāρāĻ“āϤāĻžāϞāĻŋ āĻŦāĻž āϤ⧇āϞ⧇āϗ⧁ āĻŦāĻž āωāĻ°ā§āĻĻ⧁, āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇, āϜ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻšāĻžāχ/āϏ⧇āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĄāĻžāϰāĻŋ āωāĻšā§āϚ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āϤāϰ⧇, āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻžāĻŽāϞāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

(3) āĻāĻ•āϜāύ āĻĒ⧁āϰ⧁āώ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻšāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤

(4) āϕ⧋āύ⧋ āĻĒāĻĻāĻ¸ā§āĻĨ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻšāĻŦ⧇āύ āύāĻž āϝāĻžāϰ āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋāϰ āĻ…āĻŦāϏāϰ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻ•āĻŽ āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤

(5) āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻšāĻ¸ā§āϤāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāϟāĻŋ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒāĻĻāĻ¸ā§āĻĨ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āϝāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϕ⧋āύ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§€āϝāĻŧ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻŽā§āϞāϤ⧁āĻŦāĻŋ āύ⧇āχ āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ⧎

(6) āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻĒāĻ•ā§āώ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧇āχ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻŽā§‹āϟ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϕ⧇āϰ 25% āĻāϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻĒāĻ¤ā§āϰ āĻĢāϰ⧋āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

5. āĻāĻ•āϜāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āϜāĻŽāĻž āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ

(1) āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻŦāĻ›āϰ⧇ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻžā§āϚāϞ-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϝāĻžāϤ⧇ āϏ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻžāϞ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦāϏāĻžāχāĻŸā§‡ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—, āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āχ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡āĨ¤ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧāĨ¤

(2) āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āχāĻšā§āϛ⧁āĻ• āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ, āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ (āĻ…āĻ‚āĻļ A āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ‚āĻļ B āϏāĻŽāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ) āϤ⧇ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āĻĢāĻŋ āϏāĻšāĨ¤ 2,000/- āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻ¸ā§āϟ āĻŦ⧇āĻ™ā§āĻ—āϞ āϏ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻžāϞ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āϕ⧂āϞ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻ⧇āϝāĻŧ, āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻĒāĻ¤ā§āϰ āϜāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ 15 āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻĒāĻ¤ā§āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ 05 (āĻĒāĻžāρāϚ)āϟāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āϜāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āĻšāĻžāϤ⧇ āϞ⧇āĻ–āĻž āĻŦāĻž āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇. āĻĢāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϜāĻŽāĻž āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

(3) āφāĻŦ⧇āĻĻāύāϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āϏ⧇āĻ•ā§āϰ⧇āϟāĻžāϰāĻŋ, āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāϕ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϜāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āύāϞāĻžāχāύ⧇ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāχāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§‚āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āφāĻŦ⧇āĻĻāύ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϏ āĻĒā§āϰāĻŋāĻ¨ā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻž āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āϏāϚāĻŋāĻŦ, āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύāĻž āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāϕ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϜāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰāĨ¤

(4) āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•, āĻāĻ•āϜāύ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻĒāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ āϝāĻžāϚāĻžāχ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āĻāχ āϜāĻžāϤ⧀āϝāĻŧ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻļ⧇āώ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāύ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ⧎

(5) āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĢāϰ⧋āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ•āϰāĻž āφāĻŦ⧇āĻĻāύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻĒāϰ⧇, āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ, āφāĻŦ⧇āĻĻāύāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āϝāĻ¤ā§āύ āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ 30 āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧ āφāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŦ⧇⧎ āĻœā§‡āϞāĻž āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĨ¤

(6) āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇, āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻāχ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāĻ¨ā§āϤ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻšā§‚āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϞāĻŋāĻĒāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻžāύ⧋āϰ āĻĒāϰ⧇ āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻŦāĻž āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϤ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļāĻĒāĻ¤ā§āϰ āϜāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰ⧁āύ-

(āĻ•) āĻŦāĻŋāϧāĻŋ 5-āĻāϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŋāϤ āωāĻĒ-āĻŦāĻŋāϧāĻŋ (1) āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϝāĻŧ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇, āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĒāĻĻāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāĻŋāϤ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āϜāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇;

(āĻ–) āĻŦāĻŋāϧāĻŋ 5-āĻāϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŋāϤ āωāĻĒ-āĻŦāĻŋāϧāĻŋ (1) āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϝāĻŧ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇, āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āχ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āϜāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϏ⧇āχ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āϞāĻžāĻŽ (3), āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦāĻž āĻ•āϞāĻžāĻŽā§‡ (4), āύ⧀āĻšā§‡āϰ āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāϞ⧇āϰ āĻ…-āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāϤ⧇ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻŦāϰāĻžāĻĻā§āĻĻ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ :-

āĻ•ā§āϰāĻŽ āύāĻž. āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀
(1) (2) (ā§Š) (4)
1. āĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϏ⧇āϞāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ°ā§āϤāύ⧇āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāϖ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻœā§āϝ⧇āĻˇā§āĻ āϤāĻž-(āĻ•) āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, 1.1.2006-āĻāϰ āĻĒāϰ⧇; āĻ…āĻĨāĻŦāĻž (āĻ–) āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, 1.1.2013 āĻāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ 1 (āĻāĻ•) āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ 1 (āĻāĻ•) āϚāĻŋāĻšā§āύ
2. āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻœā§āϝ⧇āĻˇā§āĻ āϤāĻž āĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϏ⧇āϞāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ°ā§āϤāύ⧇āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–-(āĻ•) āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, 1.1.2006 āĻāϰ āφāϗ⧇; āĻ…āĻĨāĻŦāĻž (āĻ–) āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, 1.1.2013 āĻāϰ āφāϗ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ 2 (āĻĻ⧁āχ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ 2 (āĻĻ⧁āχ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ
3. āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻž āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 1 āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 2-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 1 āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 2-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰāĨ¤
4. āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻž āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ 10 āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻ•āĻŽ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧀ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻž āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 1 āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 2-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 5 (āĻĒāĻžāρāϚ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 1 āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚ 2-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 5 (āĻĒāĻžāρāϚ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
5. āĻļāĻžāϰ⧀āϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧀ (āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž 40% āĻŦāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ) āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝ
6. āĻŽāĻšāĻŋāϞāĻž āĻļāĻžāϰ⧀āϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧀ (āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž 40% āĻŦāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ) āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚-āĻ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ 3 (āϤāĻŋāύ) āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āϝ⧇āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝ
7. āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻž āϤāϤ⧋āϧāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻŦāĻž āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āωāĻĒāϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻ‚-āĻāϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻāĻ•āχ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĨ¤ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧇ āϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āύ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧇ āϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āύ

āĻĻā§āϰāĻˇā§āϟāĻŦā§āϝ- āϝāĻĻāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻĻ⧁āχ āĻŦāĻž āϤāϤ⧋āϧāĻŋāĻ• āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āϤāĻžāϕ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, āĻŦāĻŋāĻļā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϏ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āύāĻŽā§āĻŦāϰ āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

(7) āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻŦāĻž āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ⧇āϰ āφāĻĻ⧇āĻļ, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, āĻŦāĻŋāϧāĻŋ 5 āĻāϰ āωāĻĒāĻŦāĻŋāϧāĻŋ (6) āĻ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇, āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇, āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϜāĻžāύāĻžāύ⧋ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋāϰ āϏ⧇āĻ•ā§āϰ⧇āϟāĻžāϰāĻŋ āĻŦāĻž āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāĻ•, āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻŽāϤ, āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻœā§‡āϞāĻž āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āϕ⧇āĨ¤

(8) āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋāϰ āϏ⧇āĻ•ā§āϰ⧇āϟāĻžāϰāĻŋ āĻŦāĻž āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāĻ•, āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻŽāϤ, āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāϕ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āĻĒāϰ, āϝāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϏ⧇āχ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ 15 (āĻĒāύ⧇āϰ) āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϰāĻŋāϞāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻāĻ• āĻŽāĻžāϏ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤

(9) āωāĻĒ-āĻŦāĻŋāϧāĻŋ (8) āĻ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ— āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ, āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻ—āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āϗ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ 6 (āĻ›āϝāĻŧ) āĻŽāĻžāϏ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ—āĨ¤

(10) āϛ⧁āϟāĻŋ āϏāĻš āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ 3 (āϤāĻŋāύ) āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϛ⧁āϟāĻŋ, āϝāĻĻāĻŋ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŽāĻžā§āϜ⧁āϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤

(11) āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ•, āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋāϰ āϏ⧇āĻ•ā§āϰ⧇āϟāĻžāϰāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāĻ•, āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻŽāϤ, āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ, āĻāχ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞāϕ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āύ⧎

(12) āĻ­ā§āϰāĻŽāύ āĻ­āĻžāϤāĻž āĻŦāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻšāύ āĻ–āϰāϚ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž, āϝāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

(13) āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϛ⧁āϟāĻŋāϰ āĻŦ⧇āϤāύ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāϰāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤

(14) āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• (āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž) āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āĻ•āĻžāĻ—āϜāĻĒāĻ¤ā§āϰ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻŽāϤ, āϝāĻžāϰāĻž āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāϝāĻŧā§‹āϗ⧇āϰ āύāϤ⧁āύ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āϜāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒāĻĻāĨ¤ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāϟāĻŋ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• (āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž) āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϜāĻžāϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āĻŽā§‡āĻŽā§‹āϤ⧇ āύāĻĨāĻŋāϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āϰāĻžāύāϜāĻŋāϟ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦ⧇āϤāύ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻœā§‡āϞāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ• (āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻŋāĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž) āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

6. āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāϞāĻžāĻ•āĻž/āĻ…āĻžā§āϚāϞ

āĻāĻ•āϜāύ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāσ āĻ…āĻžā§āϚāϞ, āĻŦāĻž āφāĻ¨ā§āϤāσ āĻ…āĻžā§āϚāϞ, āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§ āĻœā§‡āϞāĻž, āĻŦāĻž āφāĻ¨ā§āϤāσāĻœā§‡āϞāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āϰāĻžāĻœā§āϝāϕ⧇ āĻ•āĻ­āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

7. āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž

āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

8. āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāϰāĻŋāĻ• āϏāĻš āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āϜāĻŽāĻž āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋāĨ¤

āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻžāĻ—āĻžāϰāĻŋāϕ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋ āĻšāϤ⧇ āχāĻšā§āϛ⧁āĻ•, āĻāχ āĻŦāĻŋāϧāĻŋāϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ, āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύāĻļā§€āϞ, āĻĒā§āϰāϝ⧋āĻœā§āϝ āĻšāĻŦ⧇⧎

9. āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻĻāϞāĻŋāϰ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇

āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§āϝāĻžāϟāĻžāϏ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϰāĻ•ā§āώāĻŖāĻžāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āώāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻŦ⧃āϤāĻŋ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āϏāϰāĻ•āĻžāϰāĨ¤

10. āϭ⧁āϞ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻŦāĻž āĻŦāĻžāύ⧋āϝāĻŧāĻžāϟ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ

āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ⧋ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻĒāĻ•ā§āώ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻ āĻŋāĻ• āύāϝāĻŧ āĻŦāĻž āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāύ⧋āϝāĻŧāĻžāϟ āύāϝāĻŧ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āφāĻŦ⧇āĻĻāύāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϝāĻĨāĻžāϝāĻĨ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ⧇āϰ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰ/āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

11. āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ—

āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤ āĻ…-āϏāϰāĻ•āĻžāϰāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύ (āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āύ⧁āĻĻāĻžāύāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ) 1969-āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϰ⧇āϞāϏāϗ⧁āϞāĻŋ āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāχāϗ⧁āϞāĻŋ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āĻĨ⧇āϕ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇⧎ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ

12. āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāϕ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāϗ⧁āϞāĻŋ āύāĻž āĻŽāĻžāύāĻž, āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇

āĻāϟāĻŋ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāϤāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻšāĻŦ⧇, āϝ⧇āĻŽāύāϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻļā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇ āϝ⧋āĻ—āĻĻāĻžāύ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āϝāĻžāϰ āĻ…-āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĻŋ āφāχāύ⧇āϰ āϧāĻžāϰāĻž 9A āĻāϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ⧇āϰ āφāĻĻ⧇āĻļ⧇,

āĻāϏāĻĄāĻŋ/- āĻ…āĻ°ā§āĻŖāĻŦ āϰāĻžāϝāĻŧ
āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϏāϚāĻŋāĻŦāĨ¤ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ

DOWNLOAD ORDER COPY:-

DOWNLOAD LINK

No. 1325-SE dated 03.10.2013

Application Form for General Transfer

 

 

Škamaleshforeducation.in(2023)

error: Content is protected !!
Scroll to Top